Codificar sobre el envase o pegar una etiqueta: qué le conviene a su línea

Fecha, lote y código se pueden imprimir directamente sobre el film o llevarlos en una etiqueta aparte. Las dos formas son válidas y cuestan cosas distintas: cómo elegir y qué consumible pide cada una.

Todo envase que sale de una planta lleva encima al menos tres datos: la fecha, el lote y algún tipo de código. La pregunta es dónde ponerlos, y hay dos escuelas.

Una imprime directamente sobre el film del envase con una codificadora de transferencia térmica. La otra imprime una etiqueta y se la pega encima. Ninguna es mejor que la otra en abstracto: dependen del envase, de la velocidad de la línea y de lo que le pida el cliente final.

Codificar directamente sobre el film

Es lo que hace una codificadora de transferencia térmica —una Videojet DataFlex, una Markem-Imaje SmartDate— montada sobre la envasadora. El cabezal, de tipo near edge, imprime sobre el propio film antes de que el envase se cierre.

A favor:

  • No añade material. No hay etiqueta que comprar, ni soporte que descartar, ni residuo de papel siliconado.
  • No se despega. La impresión forma parte del envase; no hay esquina que levante en cámara ni en congelado.
  • Va a la velocidad de la envasadora, sin un aplicador mecánico que sincronizar.
  • Ocupa poco: el módulo se integra en la máquina que ya tiene.

En contra:

  • Es monocolor y de área pequeña. Sirve para fecha, lote y un código; no para una etiqueta con logotipo, ingredientes y tabla nutricional.
  • Si se equivoca, el envase se tira. No hay forma de corregir una impresión sobre film.
  • Depende del film. Un complejo laminado o un film muy tratado puede necesitar una formulación concreta de cinta.

Consumible: ribbon near edge, casi siempre mixto —cera-resina—, en el ancho que pida el cabezal. En nuestro catálogo es la serie B8, con canuto incluido. Qué medida le toca lo tiene en cómo acertar con la medida.

Imprimir y aplicar una etiqueta

Es lo que hace una impresora de etiquetas de cabezal plano, sola sobre un puesto o integrada en un sistema de impresión y aplicación.

A favor:

  • Cabe mucha más información: logotipo, descripción, ingredientes, código de barras grande, GS1-128, DataMatrix.
  • Se puede revisar antes de pegar, y una etiqueta mal impresa se descarta sin perder el producto.
  • Vale para cualquier envase, incluido el rígido: caja, bandeja, bidón, palé.
  • El material se elige aparte: papel para interior, poliéster para intemperie o congelado, adhesivo removible o permanente.

En contra:

  • Añade coste y residuo: la etiqueta, el soporte siliconado y su gestión.
  • Se puede despegar si el adhesivo no es el adecuado para la superficie y la temperatura.
  • El aplicador es una pieza más que se ajusta, se atasca y se mantiene.

Consumible: etiqueta más ribbon de cabezal plano —cera, mixto o resina según el material y a lo que se exponga la etiqueta.

La regla práctica

Después de bastantes años suministrando las dos cosas, lo resumimos así:

Si... Lo normal es
El envase es flexible y sale de una envasadora (bolsa, flow-pack, termosellado) Codificar sobre el film
Sólo necesita fecha, lote y un código pequeño Codificar sobre el film
El envase es rígido: caja, bandeja, bote, bidón Etiqueta
Necesita logotipo, texto legal o código de barras grande Etiqueta
El producto va a congelado, intemperie o contacto con aceites Etiqueta de sintético con ribbon de resina
Su cliente le exige una etiqueta logística normalizada (GS1-128) Etiqueta

Y no son excluyentes: lo más habitual en una planta mediana es tener las dos. Codificadora en la envasadora para la fecha y el lote del envase primario, e impresora de etiquetas para la caja y el palé.

Lo que sí conviene no mezclar

Los ribbons. Un ribbon de cabezal plano no funciona en una codificadora near edge, y uno de near edge no funciona en una impresora de etiquetas. Es el error más caro y más frecuente que vemos: una caja entera que no se puede aprovechar en ninguna otra máquina de la planta.

Si tiene las dos tecnologías conviviendo, marque las cajas en el almacén y sepárelas físicamente. Y ante la duda, pregúntenos: con el modelo de equipo se lo confirmamos en el momento.